29 de agosto de 2010

Dolores en PVC

"Dolores y yo VI"
Grabado en PVC impreso sobre papel
Medidas: 10 cm x 10 cm
Agosto 2010

24 de agosto de 2010

Música para reconocer números primos

El día sábado 28 de agosto a las 22:30 en Criterio Café Cultural (Varela 503, esquina Tandil, en el barrio porteño de Flores) habrá "música para reconocer números primos". Se trata de un compendio de canciones acústicas muy bonitas, interpretadas por el señor Firmín en voz y guitarra, y músicos invitados, entre los que me incluyo. La entrada es libre y gratuita y el espectáculo es a la gorra.

La imagen hoy presentada corresponde al volante promocional del evento. Desde ya, la invitación al show musical se extiende a los observadores de este blog.

"Música para reconocer números primos"
Tinta sobre papel
Medidas: 15 cm x 21 cm
Agosto 2010

9 de agosto de 2010

Grabados pendientes

Experimentos en PVC, que estaban pendientes de impresión hace un tiempo.

"Carne argentina III"
Grabado en PVC impreso sobre papel, y tinta de dibujo
Medidas: 10 cm x 15,5 cm
Agosto 2010

"Carne argentina III"
Grabado en PVC impreso sobre papel
Medidas: 10 cm x 10 cm
Agosto 2010

"Milanesas con puré"
Grabado en PVC impreso sobre papel
Medidas: 10 cm x 10 cm
Agosto 2010

2 de agosto de 2010

Algunos grabados

Linografías recientes y pasadas: un ex libris dedicado a mi profesor de escultura Francisco Cabestany Piñol; una modificación del "Ars Moriendi II: irracional y exhausto", que en este caso incorpora la figura -hasta ahora oculta- del tecladista; y un ex libris realizado en 2008 dedicado al pintor José María Doval.

"Ex libris Francisco Cabestany Piñol"
Grabado en linóleo y goma impreso sobre papel
Medidas de la zona impresa: 11 cm x 13,5 cm
Julio 2010

"Ars Moriendi II: irracional y exhausto"
Grabado en linóleo impreso sobre papel
Medidas de la zona impresa: 25 cm x 25 cm
Agosto 2008 y julio 2010

"Ex libris José María Doval"
Grabado en linóleo impreso sobre papel
Medidas de la zona impresa: 8 cm x 11,5 cm
Septiembre 2008

30 de julio de 2010

Firmín tocando Twilight, y bicicleta

Una vuelta al grabado. Una imagen casi-anecdótica, con "Twilight" de Elliott Smith sonando, en esa ocasión, en manos y voz de Firmín.

"Firmín tocando Twilight, y bicicleta"
Grabado en linóleo impreso sobre papel
Medidas de la zona impresa: 20 cm x 20 cm
Julio 2010

8 de julio de 2010

"Una muzza" - Exposición de dibujos y grabados

Juan Manuel Plana Sabatez
"Una muzza"
Exposición de dibujos y grabados

en el foyer del
Complejo Cultural Plaza:
Calle 89 (Int. Campos) n° 2089,
entre Mitre y Belgrano,
San Martín.

INAUGURACIÓN:
jueves 15 de julio, 19 hs.

Horarios de visita:
de 15 a 21 hs, todos los días,
hasta el 1° de agosto inclusive.
Entrada libre y gratuita.

Colectivos: 57, 78, 87, 161, 169, 175, 176, 237, 252, 310, 328, 343 en todos sus ramales, 670.
Trenes: estación San Martín, FFCC Mitre ramal Suárez.



"Vos sos mi musa... mi muzzarella". Así le dije una vez a mi última fuente de inspiración. La frase fue una parodia, un chiste tonto entre nos, porque con ella las cosas estaban repletas de números "2", así que el rótulo de "musa con doble zeta" me cerraba perfecto, incluso para adjudicarle un título único...

Esta exposición comprende un conjunto de 20 obras, la gran mayoría realizada en las últimas 2 semanas. Las imágenes, que aun no fueron mostradas ni en este espacio virtual ni al público -ni a la muzza, fuente de inspiración común a todas ellas-, comprenden 18 dibujos a tintas de colores y 2 grabados, junto con algunos textos alusivos. Probablemente sea la única vez que se expongan y sean vistas.
La inauguración, con alguna bebida y bocadillo de por medio, será el jueves 15 de julio a las 19 hs, en el foyer del Complejo Cultural Plaza, primer piso. La muestra se extenderá durante las vacaciones de invierno, todos los días de 15 a 21 hs, hasta el domingo 1° de agosto inclusive. Entrada libre y gratuita.

----------

en imagen:
"Teñir de verde, con negro"
Tinta sobre papel
Julio 2010

26 de junio de 2010

Lo que no se dice

El "Memory Lane" de diciembre de 2009 tuvo varias citas. Una de ellas, la primera, fue el "Dolores XXIII". que fue un retrato de Dolores, en una clave cromática acorde a ella. Pero la continuación directa del "Memory Lane" fue el "Lo que faltaba", de mayo de 2010. Esa imagen representaba la contracara de la primera versión, exhibiendo lo ausente y renaciendo a nivel color, tiñiendo de verde aquello que en diciembre era azul.
Hoy, "Lo que no se dice" se emparenta más crudamente con el "Memory Lane", a nivel color y gestualidad. Hace unos días lo tenía diseñado en la mente, y hoy se perpetuó en papel. El rostro fue dibujado y pintado -incluso poseía unas interesantes sombras verdes- pero en algun momento del proceso la mancha negra se comió todo. Incluso, cambié el título una vez ya escrito. Le taché, como el rostro, y en eso tambien está presente lo que no se dice.

Dos autorretratos azules. Uno verde. Aunque no sé cuando será, tengo la seguridad de que algun día existirá el segundo retrato verde. Es lo que falta ahora, para completar otro dos.

"Lo que no se dice"
Tintas sobre papel
Medidas: 17 cm x 24 cm
Junio 2010

25 de junio de 2010

"Hondo II"

Una lectura visual y personal de "Hondo II", de Pez. Aunque el dibujo tambien podría haberse llamado "el guante negro".

"Hondo II"
Tintas sobre papel
Medidas: 17 cm x 23,5 cm
Junio 2010

23 de junio de 2010

Homenajes en rojo

"Carne argentina II"
(homenaje a Carlos Alonso)
Tintas y transferencia sobre papel
Medidas: 36 cm x 48 cm
Junio 2010

"Carne argentina"
(homenaje a Carlos Alonso)
Tintas, grafito y acrílico sobre papel
Medidas: 36 cm x 48 cm
Junio 2010

21 de junio de 2010

Tambien en rojo y negro

"Dolores en rojo y negro"
Tintas sobre papel
Medidas: 17 cm x 19 cm
Junio 2010

18 de junio de 2010

Dolores en colores

"Dolores en rosa"
Tintas sobre papel
Medidas: 20,5 cm x 27,5 cm
Junio 2010

"Dolores en verde y naranja"
Tintas sobre papel
Medidas: 19,5 cm x 26,5 cm
Junio 2010

17 de junio de 2010

Las palabras de Gilles

"The flight from feeling"
Tintas y grafito sobre papel
Medidas: 15,5 cm x 29 cm
Junio 2010

15 de junio de 2010

Blue in green

"Blue in green"
Tintas sobre papel
Medidas: 16 cm x 23 cm
Junio 2010

10 de junio de 2010

Autorretrato duplicado

Haciendo una suplencia en el aula, surgió autorretrato de memoria. Un rato más tarde, reversioné en color.

"Autorretrato en el séptimo"
Birome sobre papel
Medidas: 21 cm x 29 cm
Junio 2010

"Autorretrato en el séptimo"
Tintas sobre papel
Medidas: 16 cm x 29 cm
Junio 2010

Eróticos anaranjados

"Anaranjada IV"
Grafito y sanguina sobre papel
Medidas: 22 cm x 30 cm
Junio 2010

"Anaranjada III"
Grafito y sanguina sobre papel
Medidas: 22 cm x 32 cm
Junio 2010

"Anaranjada II"
Grafito y sanguina sobre papel
Medidas: 22 cm x 32 cm
Junio 2010

"Anaranjada I"
Grafito y sanguina sobre papel
Medidas: 22 cm x 30 cm
Junio 2010

2 de junio de 2010

Dos eróticos for export

Grabados ex-libris de temática erótica, realizados para un concurso en Suiza. En el primer caso, una cita a la estética -e incluso a uno de los grabados- de mi Maestro Adrian Giacchetti; en el segundo caso, una readaptación del "Bicicleta II".

"Giacchetismo erótico"
Grabado en linóleo impreso sobre papel
Medidas: 8,5 cm x 12 cm
Junio 2010

"Bicicleta II"
Grabado en linóleo impreso sobre papel
Medidas: 9 cm x 13 cm
Junio 2010

30 de mayo de 2010

Dos veces "bicicleta"

"Bicicleta II"
Tintas sobre papel
Medidas: 18 cm x 27,5 cm
Mayo 2010